- J G
John GoodmanSullivan (voice)
- B C
Billy CrystalMike (voice)
- M G
Mary GibbsBoo (voice)
- S B
Steve BuscemiRandall (voice)
- J C
James CoburnWaternoose (voice)
- J T
Jennifer TillyCelia (voice)
- B P
Bob PetersonRoz (voice)
- J R
John RatzenbergerYeti (voice)
- F O
Frank OzJeff Fungus (voice)
- D G
Daniel GersonNeedleman / Smitty (voice)
- S S
Steve SusskindFloor Manager (voice)
- B H
Bonnie HuntFlint (voice)
- J P
Jeff PidgeonBile (voice)
- S L
Samuel Lord BlackGeorge (voice)
- J A
Jack AngelAdditional Voices (voice)
- B B
Bob BergenAdditional Voices (voice)
- R B
Rodger BumpassAdditional Voices (voice)
- G C
Gino ConfortiAdditional Voices (voice)
- J D
Jennifer DarlingAdditional Voices (voice)
- P D
Patti DeutschAdditional Voices (voice)
- P D
Pete DocterAdditional Voices (voice)
- B E
Bobby EdnerAdditional Voices (voice)
- A E
Ashley EdnerAdditional Voices (voice)
- K S
Katie ScarlettAdditional Voices (voice)
- P E
Paul EidingAdditional Voices (voice)
- B F
Bill FarmerAdditional Voices (voice)
- K F
Keegan FarrellAdditional Voices (voice)
- P F
Pat FraleyAdditional Voices (voice)
- T G
Teresa GanzelAdditional Voices (voice)
- T G
Taylor GifaldiAdditional Voices (voice)
- M J
Marc John JefferiesAdditional Voices (voice)
- J L
Joe LalaAdditional Voices (voice)
- N L
Noah LukeAdditional Voices (voice)
- S L
Sherry LynnAdditional Voices (voice)
- D M
Danny MannAdditional Voices (voice)
- M M
Mona MarshallAdditional Voices (voice)
- M M
Mickie McGowanAdditional Voices (voice)
- L N
Laraine NewmanAdditional Voices (voice)
- K P
Kay PanabakerAdditional Voices (voice)
- B P
Bret ParkerAdditional Voices (voice)
- P P
Phil ProctorAdditional Voices (voice)
- J Q
Josh QualtieriAdditional Voices (voice)
- G Q
Guido QuaroniAdditional Voices (voice)
- J R
Jan RabsonAdditional Voices (voice)
- L R
Lisa RaggioAdditional Voices (voice)
- J R
Joe RanftAdditional Voices (voice)
- S R
Sophia RanftAdditional Voices (voice)
- K R
Katherine RinggoldAdditional Voices (voice)
- B S
Bob ScottAdditional Voices (voice)
- D S
David SilvermanAdditional Voices (voice)
- J T
Jim ThorntonAdditional Voices (voice)
- L U
Lee UnkrichAdditional Voices (voice)
- W S
Wallace ShawnRex (voice) (uncredited)
