- T H
Tom HanksWoody (voice)
- T A
Tim AllenBuzz Lightyear (voice)
- J C
Joan CusackJessie (voice)
- D R
Don RicklesMr. Potato Head (voice)
- W S
Wallace ShawnRex (voice)
- J R
John RatzenbergerHamm (voice)
- E H
Estelle HarrisMrs. Potato Head (voice)
- B C
Blake ClarkSlinky Dog (voice)
- J P
Jeff PidgeonAliens (voice)
- N B
Ned BeattyLotso (voice)
- M K
Michael KeatonKen (voice)
- J B
Jodi BensonBarbie (voice)
- J M
John MorrisAndy (voice)
- E H
Emily HahnBonnie (voice)
- T D
Timothy DaltonMr. Pricklepants (voice)
- K S
Kristen SchaalTrixie (voice)
- J G
Jeff GarlinButtercup (voice)
- B H
Bonnie HuntDolly (voice)
- W G
Whoopi GoldbergStretch (voice)
- J A
Jack AngelChunk (voice)
- J C
John CyganTwitch (voice)
- J R
Jan RabsonSparks (voice)
- L M
Laurie MetcalfAndy's Mom (voice)
- L A
Lori AlanBonnie's Mom (voice)
- B M
Bea MillerMolly (voice)
- R L
R. Lee ErmeySarge (voice)
- T N
Teddy NewtonChatter Telephone (voice)
- R K
Richard KindBookworm (voice)
- B L
Bud LuckeyChuckles (voice)
- J F
Javier Fernández-PeñaSpanish Buzz (voice)
- C B
Charlie BrightYoung Andy / Pea-in-a-Pod (voice)
- A K
Amber KronerPea-in-a-Pod (voice)
- B M
Brianna MaiwandPea-in-a-Pod (voice)
- E v
Erik von DettenSid (voice)
- J W
Jack WillisFrog (voice)
- W S
Woody SmithBig Baby (voice)
- C A
Carlos AlazraquiAdditional Voices (voice)
- T G
Teresa GanzelAdditional Voices (voice)
- J H
Jess HarnellAdditional Voices (voice)
- D M
Danny MannAdditional Voices (voice)
- M M
Mickie McGowanAdditional Voices (voice)
- L N
Laraine NewmanAdditional Voices (voice)
- C O
Colleen O'ShaughnesseyAdditional Voices (voice)
- B P
Bob PetersonAdditional Voices (voice)
- J R
Jerome RanftAdditional Voices (voice)
- L U
Lee UnkrichAdditional Voices (voice)
- C W
Colette WhitakerAdditional Voices (voice)
- C B
Constantino BravosChildren (voice)
- T H
Taiana HuffChildren (voice)
- A J
Adam Joshua JastrowChildren (voice)
- L J
Leo JergovicChildren (voice)
- T F
Theodore F. KayserChildren (voice)
- G M
Gia MichailidisChildren (voice)
- N M
Nikolas MichailidisChildren (voice)
- A S
Aramé ScottChildren (voice)
- H U
Hannah UnkrichChildren (voice) (archive sound)
- S L
Sherry Lynn(voice) (uncredited)
- J W
Jim Ward(voice) (uncredited)
- F W
Frank WelkerBullseye / Buster / The Monkey / Pigeon (voice) (uncredited)
